Disinformation about Cherry Orchard reprise in Vilnius, 9.9.2009
Riian kaupungin puutarha inspiroi improvisoimaan A.Čechovo aihe(1)
Kamomillasaunio Balevičiūtė ( “Mūzų Mill”)
2009-08-17 10:39
Tunnettu Liettua teatterin ihmisiä SMED Ensemble “ja kansainvälisen teatterin festivaali” New Drama Action kutsuu katsojat Riian kaupungin puutarha pamedituoti “Cherry Garden” teema.
Lietuvių ir suomių teatro žvaigždes spektakliui subūrė vienas originaliausių šiuolaikinių Europos režisierių – suomis Kristianas Smedsas. suomenkuvalehti.fi
Lähetä linkki
Tulosta
Jakaa
Tämä hanke - kansallinen ohjelma “Vilna - Euroopan kulttuuripääkaupunki”-osa.
Liettua ja Suomi teatteri tähteä hän loi yksi alkuperäinen eurooppalainen johtajat - Finn Christian Smeds.
Hänen “Cherry Garden” mukaan Anton Tšehovin - on eräänlainen “jamit”, linkittämällä yhteen taiteilijoita eri sukupolvia ja eri taiteen - teatteri-, elokuva-, musiikki-, suorituskyky.
Yksi tärkeimmistä vuosisadan taiteilija toistaa käytetään vertauskuvana edistäminen harkinta ei vain teatteria, mutta yleensä kulttuurin paikka tėkmėje aikaa.
Ennen ensi-ilta keskustelun ajatus hankkeen tekijöiden ja johtajien K. Smeds.
- Pastatėte kolme tai neljä soittaa nojalla A.Čechovą, ja nyt ėmėtės “Cherry Garden” - viimeinen hänen soittaa. Miksi ne nyt?
- Valikoivuus on löytää paikka, jossa halusin työskennellä - leiriytyä Vilnassa. Aito johti hänet A.Čechovo “Cherry garden” puhua mitä tällä hetkellä on meneillään elämässä.
Olemme vaatimattomia kesällä kuin viime kerralla kollektiivinen säilötyt puutarhan, ja löysi nämä mielenkiintoisia yhteyksiä paikallisiin A.Čechovo “Cherry Garden”.
Noin kesällä stūkso ylellisyyttä, korkeat aidat ympäröivät talot, jotka pitävät suurille koirille. Nämä aikoina uusi muistomerkki muistuttaa, että yksityisen omaisuuden kokonaisuudessaan ja yksityisen tilan, tänään on kaikki švenčiausias asia.
“Cherry Garden” on aika ja historia. Elämme aikoina radikaali muutos - kuten pelata n sankareita. Vain niiden lähestymistapa näihin muutoksiin on erilainen.
- Miten ymmärtää ja työskennellä eri sukupolvien Liettua theatregoer A.Čechovo pelata vaikuttanut käsitys?
- I’m rakennus, “Setä Vania, Three Sisters” ja “Lokki”. Kaikki nämä suoritukset ovat hyvin erilaisia, mutta kaikki toimijat ovat keskustassa luovuutta.
A.Čechovas tarjota pääsy, vaikka se edellyttää, että toimija on erityisen herkkä, hienovarainen, elinvoimaista, ja huolellinen. Vaidindamas A.Čechovą toimija on voitava tasapaino toimenpiteitä ja olemassaolon, luonnetta ja persoonallisuutta omia rajoja.
Haluan, että näyttelijä persoonallisuus persišviestų pro A.Čechovo luonut luonnetta. Tämä on ainoa tapa uskoisin live-teatterissa.
Kanssa “Cherry Garden” kuvastaa sitä, mitä teatteri on tällä hetkellä eniten kiinnostunut minusta. Tämä - onko ihmisten kanssa toimijat. Joskus laatu vietettyä aikaa yhdessä on enemmän minulle tärkeitä kuin työn laatua.
Constructing A.Čechovą väistämättä edessä aika käsite. On vastattava kysymykseen, mitä tarkoitetaan, kun teatteri ja elämässä
Entistäkin tärkeämpää on se, miten olet viettänyt aikaa A.Čechovu ja ihmisten kanssa.
- Ajatus muistuttaa pyrkimys pitää peiliin ennen Liettuan teatteriin katsomaan häntä nyt. Mitä katso peiliin?
- Näen paljon eri ihmisiä - viisas, kokenut. Mutta samaan aikaan näen, että he ovat yksinäisiä.
Tänään meidän kaikkien tulevaisuus on hyvin epävarma - kukaan ei tiedä, mitä maailmassa jälkeen kaksikymmentä, kolmekymmentä vuotta sitten.
Tällaisessa tilanteessa pultti harjoittaa yksilön luovuutta ja se on minusta hyväksyttävää. Mielestäni meillä ei ole visio, ideat, että voimme jakaa keskenään ja yleisö.
Työskentely hankkeen osallistujat tuntevat ne vaalia mahdollisuus toimia vuorovaikutuksessa, vaihtamaan ajatuksia, näkemyksiä. Uskon, että se tapahtuu, kuten Suomessa tai missä tahansa muussa maassa.
- Mitä on tehtävä, että “Cherry puutarha” on nufilmuotai materiaalia?
- Kuvaaminen studion kaiken ilman valinta: haastattelut, harjoituksia hetkiä, erilaisia pieniä tapahtumia, sekä toistaa käsittelyn ja erillisen kohtauksen, ja jotkut simulointi mukaan, estetiikka elokuvissa.
Lisäksi se tehtiin haastattelussa, että toimijoiden A.Čechovą, elämä, työ, yhteiskunta, aika, menneisyys ja tulevaisuus. Kyllä talteenotto vaatinut hetkellä.
Jos käsite lopulta peruuttamaan, ja matkan ajan, jotta valinta materiaaleja. Sillä välin, luova prosessi on vain puoli tavalla.
- Miten näette “Cherry puutarha” kehittämistä?
- Hankkeen osallistujille pasklis maailmassa - sen jälkeen, kun kaikki osa heidän elämäänsä muissa maissa, kun taas toiset ovat hyvin kiireinen Liettuassa.
Ihannetapauksessa kerran tai kahdesti vuodessa voi tapahtua luovan viikon mittaisen leirejä, jotka ovat mukana esityksissä. Joka kerta, kokous-ja kehittämällä heidän grynintume “Cherry garden” ajatus.
* * *
Avustaa koiran ja Bear
* Yhdessä K. Smeds “Cherry puutarha” ja toimijoiden Liettuan Vytautas Anužis, Aldona Bendoriūtė, Juozas Budraitis, Dainius Gavenonis, Irina Filipović, Rasa Samuolytė, Ben Sroka, Kelmelytė Virginia sekä johtaja Paul Budraitis, Gytis murhapoltto ja Jonas Vaitkus.
* Crew lisätty taiteilija Jurate Paulėkaitė, toimijoiden Hyvonenas Ville (Suomi) ja Lennart Laberenzas (Saksa).
* Hankkeessa nuoret muusikot slice Chijenaitė, Aurimas Galvelis, Just Kulikauskas, ja koiran Bear.